手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):最新夏日神曲《Despacito》席卷全球

来源:可可英语 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
b7*8ijKhY,E

C*AMKst7V[O3i+IDaM2H

‘Despacito’ Becomes Most Streamed Song Ever
The hit summer dance song Despacito has become the most streamed song of all time. It now has more than 4.6 billion plays across major streaming services.
It passed Justin Bieber's 2015 song Sorry this week to break the all-time record.
Puerto Rican singer Luis Fonsi and rap singer Daddy Yankee released Despacito in January. They later released a version that included Justin Bieber. The remixed song helped increase its popularity in several English-speaking countries, including the United States.
Despacito, which means "slowly" in Spanish, is also now the most successful Spanish-language pop song of all time.
The chief of Universal Music Group, Lucian Grainge, released a statement about Despacito's success. It said, "streaming has opened up the possibility of a song with a different beat, from a different culture and in a different language to become a juggernaut of success around the world."
Fonsi is 39 years old. Until Despacito, he was not well known outside of Puerto Rico, a U.S. territory.
It is the first mostly Spanish song to reach the top of the Billboard's Hot 100 list in the U.S. since the 1996 summer hit Macarena. Despacito has been the top song this year in more than 30 countries worldwide.
Also this week, officials in Malaysia banned broadcasts of Despacito on government-run radio and television. Malaysia's communications minister said the government acted in answer to public protest that the words in the song are offensive.
The ban, however, does not extend to private stations, YouTube, or music streaming services.
When the new record was announced this week, Fonsi gave credit to streaming services for helping his music reach every part of the planet.
And that's What's Trending Today.
I'm Anne Ball.

~t0CkUJw7v]f,TR

_tXIL3wi7X.K0;Exp+g%9|J)ofEU34Weh&leaPl-=4fJ2

重点单词   查看全部解释    
universal [.ju:ni'və:səl]

想一想再看

adj. 普遍的,通用的,宇宙的,全体的,全世界的

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的
n.

 
juggernaut ['dʒʌgənɔ:t]

想一想再看

n. 摧毁一切的强大力量,重型卡车

联想记忆
extend [iks'tend]

想一想再看

v. 扩充,延伸,伸展,扩展

联想记忆
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
popularity [.pɔpju'læriti]

想一想再看

n. 普及,流行,名望,受欢迎

联想记忆
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
territory ['teritəri]

想一想再看

n. 领土,版图,领域,范围

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
?
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    友情链接:公爵开户:QQ:83122616  公爵  公爵股东  公爵国际  公爵国际主管  公爵国际招商  公爵主管  公爵招商  公爵国际平台  公爵平台  公爵国际官方  公爵官方  公爵国际注册  公爵国际开户  公爵注册  公爵开户